25 November, 2008...11:21 pm

Things That Make You Go Hmm…Exhibit B

Jump to Comments

I’m back! Thanks for checking back in.

I thought it would be good to come back with some lively afrobeat from the inimitable Black President.

Food for thought that traverses many layers:

GENTLEMAN

04:40

I no be gentleman at all o

I be Africa man, original

07:19

He go sweat  all over

He go faint right down

He go smell like shhh*t

He go piss for bodi he no go know

LADY

0:55

If you call a woman African woman no ‘gree

She go say, she go say I be lady o

1:48

She go say market woman na woman

Update 30/11/2008: I’m still processing this, but it’s interesting to observe the perceptions of and baggage the labels “gentleman”, “lady” and “woman” carried in post-colonial Nigeria by the elite; the men wanting to regarded as gentlemen in the (inappropriate) way that they dressed – deducibly like Englishmen, despite the hot sun; the females regarding the term “woman” to be reserved for the lower social classes who work in the market because “lady” was perceptively superior to “woman”. I wonder if this is simply because lady is the counterpart to gentleman or if it’s also connected to Lady, the title of nobility (wife of a Lord) given the colonial history. Why would the term which depicts an adult female (woman) be a derogatory term? I’d be interested to know what you think.

Add to FacebookAdd to DiggAdd to Del.icio.usAdd to StumbleuponAdd to RedditAdd to BlinklistAdd to Ma.gnoliaAdd to TechnoratiAdd to FurlAdd to Newsvine

Leave a Reply